Übersicht
Im Rahmen der Fluke Saisonaktion „Ein Fluke Produkt kaufen und eine Prämie erhalten – 2026“ (das „Programm“ bzw. die „Aktion“) erhalten Sie im Zeitraum vom 1. September 2026 bis zum 31. Dezember 2026 (der „Programmzeitraum“) beim Kauf eines berechtigenden Fluke Produkts („berechtigender Kauf“) entsprechend dem Kaufwert Punkte („Punkte“). Diese können Sie wie unten beschrieben gegen ein Fluke Geschenk Ihrer Wahl („Geschenk“) einlösen, sofern der Kauf bei einem autorisierten Vertriebspartner im europäischen Festlandgebiet, im Vereinigten Königreich, in der Schweiz, Norwegen, Schweden, Finnland, Albanien, Bosnien und Herzegowina, Island, Nordmazedonien oder Serbien erfolgt (ausgenommen die Kanarischen Inseln, die Ukraine sowie Länder, gegen die derzeit Handelsbeschränkungen der EU oder der USA gelten) („Programmgebiet“). Um einen berechtigenden Kauf zu tätigen, wenden Sie sich direkt an Fluke Europe B.V. („Sponsor“) oder an einen hier aufgeführten autorisierten Vertriebspartner.
Jeder berechtigende Kauf muss während des Aktionszeitraums getätigt werden, wie aus dem Kaufdatum auf der Rechnung/Quittung des Kunden hervorgeht. Die Aktion gilt nur für Käufe, die innerhalb des Aktionszeitraums vorgenommen werden. Das im Rahmen des Programms verfügbare Angebot darf nicht mit anderen Angeboten kombiniert oder gegen alternative Produkte, Services, Bargeld oder Gutschriften eingelöst werden, es sei denn, dies ist in diesen Bedingungen ausdrücklich gestattet.
Voraussetzungen für die Teilnahme
Die Aktion ist ungültig, wenn dies gesetzlich verboten ist, und steht nur Kunden mit Sitz im Geltungsgebiet des Programms offen.
Wenn Sie für Ihren Arbeitgeber oder im Namen Ihres Arbeitgebers einen berechtigenden Kauf tätigen, der in Ihrer Geschenkanfrage angegeben ist, erklären Sie sich damit einverstanden, alle im Rahmen des Programms gewährten Geschenke umgehend an Ihren Arbeitgeber zu liefern und dem Sponsor auf Anfrage einen Nachweis dieser Lieferung vorzulegen. Darüber hinaus sind Sie allein dafür verantwortlich, die Richtlinien Ihres Unternehmens bezüglich der Annahme von Geschenken und der Teilnahme an Aktionen wie diesem Programm einzuhalten.
Mitarbeiter, Direktoren und leitende Angestellte des Sponsors, seiner Muttergesellschaften, verbundenen Unternehmen, Tochtergesellschaften, (Sub-)Vertriebspartner, Beauftragten, Wiederverkäufer, Vertreter, PR-, Werbe-, Verkaufsförderungs- und Erfüllungsagenturen, professionelle Berater, Berater, Website-Anbieter, Webmaster und deren unmittelbare Familienangehörige (Eltern, Geschwister, Kinder und Ehepartner, wo auch immer sie leben) sowie Personen, die im selben Haushalt leben (ob verwandt oder nicht), sind von der Teilnahme an der Aktion ausgeschlossen. Von dieser Aktion ausgeschlossen ist außerdem medizinisches Fachpersonal, d. h. (a) Personen (oder Organisationen), die an der Bereitstellung von Gesundheitsdienstleistungen für Patienten beteiligt sind, oder (b) Personen (oder Organisationen), die die Medizinprodukte oder -dienstleistungen des Sponsors für medizinisches Fachpersonal erwerben, mieten, empfehlen, nutzen, ihren Erwerb oder ihre Anmietung organisieren oder sie verschreiben. Hierzu gehören außerdem die Einkäufer und Praxismanager von Ärzten und das Management innerhalb medizinischer Einkaufsgemeinschaften. Darüber hinaus sind keine Mitarbeiter, leitenden Angestellten, Direktoren oder Vertreter oder Beauftragten der Vertriebspartner des Sponsors oder konkurrierender Messgerätehersteller zur Teilnahme am Programm berechtigt.
Programmdetails
Die obige Liste schließt alle anderen Produkte von Fluke und verwandten Marken aus, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Fluke Calibration, Fluke Biomedical, Fluke Reliability Systems, Pomona, Comark, Irisys, eMaint Software und Pacific Laser Systems.
Berechtigte Kunden erhalten Punkte („Punkte“) entsprechend dem Nettokaufpreis der berechtigenden Produkte, den sie während des Programmzeitraums bezahlt haben (ohne Mehrwertsteuer und sonstige Umsatzsteuern, Versand- und Bearbeitungskosten sowie sonstige Zuschläge). Die Punkte werden nach dem Schlüssel 1 € = 1 Punkt berechnet. Für ausgewählte neue Fluke-Produkte (Fluke-1672, Fluke-1673, Fluke-1674, Fluke-2082, Fluke-FEV500, Fluke-TI300U, Fluke-TI401U, Fluke-TI480U, LIQ-DUO) gilt ein Umrechnungsverhältnis von 1 € = 1,5 Punkte. Kunden können maximal 50.000 einlösbare Punkte sammeln. Punkte können für ein Geschenk nach Wahl des Kunden aus den unten aufgeführten Optionen eingelöst werden. Kunden können ihre Punkte sofort einlösen oder sie sammeln, um sie für höherwertige Geschenke oder mehrere Geschenke einzusetzen.
Enthält eine Rechnung neben den berechtigenden Produkten weitere Produkte, werden bei der Berechnung der Punktevergabe und der Geschenkberechtigung ausschließlich die auf die berechtigenden Produkte entfallenden Beträge berücksichtigt.
Fluke behält sich das Recht vor, das ausgewählte Geschenk durch einen geeigneten Ersatzartikel von gleichem Wert (nach alleinigem Ermessen des Sponsors) zu ersetzen, wenn das ursprünglich ausgewählte Geschenk nicht mehr verfügbar ist oder sich die Lieferzeit erheblich verlängert. Kunden werden ordnungsgemäß über eine solche Änderung informiert.
Melden Sie einen Anspruch über das Online-Registrierungsformular der Aktion unter www.fluke.de/freegift an. Das Aktionsformular muss vollständig ausgefüllt und zusammen mit einem klaren, lesbaren Scan der Rechnung mit mindestens einem (1) berechtigenden Kauf, der während des Aktionszeitraums getätigt wurde, als Kaufbeleg eingereicht werden. Lieferscheine, Bestellaufträge oder Bestellbetätigungen werden nicht als Kaufnachweis anerkannt. Rechnungen, die außerhalb des Aktionszeitraums ausgestellt wurden, sind ungültig und werden nicht berücksichtigt. Zusätzlich zum Kaufbeleg ist die Adresse des Kunden für die Anmeldung des Anspruchs und die Abwicklung von Geschenken nach der Einlösung von Punkten erforderlich.
Sobald die Punkte gutgeschrieben wurden, können Kunden entsprechend ihrem Punktestand das Geschenk ihrer Wahl auswählen. Kunden können ihre Punkte sofort einlösen oder sie sammeln, um sie für höherwertige Geschenke oder mehrere Geschenke einzusetzen.
Kunden erhalten über einen eindeutigen Link Zugang zu einem persönlichen Konto, über das sie ihren Punktestand einsehen, eingereichte Anträge verfolgen und Punkte für Geschenke einlösen oder sammeln können.
Beachten Sie, dass Rechnungen nicht mehrfach verwendet werden können. Enthält eine Rechnung neben den berechtigenden Käufen weitere Produkte, werden bei der Berechnung der Punktevergabe und der Geschenkberechtigung ausschließlich die auf die berechtigenden Käufe entfallenden Beträge berücksichtigt.
Der Sponsor akzeptiert gültige Ansprüche bis zum 31. Januar 2027 („Antragsfrist“). Nach diesem Datum eingereichte Ansprüche werden als ungültig abgelehnt.
Der Sponsor oder seine Beauftragten überprüfen die eingereichten Ansprüche zusammen mit den bereitgestellten Scans der Rechnungen. Bei Unstimmigkeiten im Registrierungsformular ist der Sponsor nach eigenem Ermessen berechtigt, über die Berechtigung des Kunden zum Erhalt von Punkten und/oder zur Einlösung des Geschenks zu entscheiden. Sollte der Sponsor feststellen, dass der Anspruch des Kunden nicht den Teilnahmebedingungen entspricht oder in anderer Weise unzulässig ist, wird der Kunde darüber informiert.
Innerhalb von 60–75 Tagen ab dem Ende der Geltendmachung von Ansprüchen versendet der Sponsor oder dessen Beauftragter das Geschenk an die durch den Kunden angegebene Adresse.
Bei Nichterhalt des kostenlosen Geschenks informiert der Kunde den Sponsor zum frühestmöglichen Zeitpunkt, jedoch spätestens bis zum 28. Februar 2027. Ansprüche aufgrund des Nichterhalts, die nach diesem Datum eingehen, werden ausschließlich im alleinigen Ermessen des Sponsors geregelt.
Geschenke müssen an die Wohn- oder Geschäftsadresse eines Kunden versandt werden. Der Versand von Geschenken an Postfächer, Nachsendeunternehmen oder Vertriebspartner ist nicht möglich. Geschenkanfragen unterliegen einer weiteren Prüfung nach alleinigem Ermessen des Sponsors. Wenn der Sponsor Betrug oder eine Nichteinhaltung dieser Geschäftsbedingungen feststellt, kann der Sponsor nach eigenem Ermessen die Geschenkanfrage für ungültig erklären. In diesem Fall wird sie nicht berücksichtigt. Der Sponsor kann von Kunden verlangen, einen zusätzlichen Kaufbeleg vorzulegen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf physische Spediteurkennungen auf der Verpackung, Produktseriennummern oder Liefernachweise.
Das Geschenk wird getrennt vom Produkt aus dem berechtigenden Kauf versendet. Das Produkt aus dem berechtigenden Kauf wird von dem autorisierten Vertriebspartner versendet, bei dem er getätigt wurde.
Diese Aktion ist eine eigenständige Aktion und gilt nicht in Verbindung mit anderen Aktionen, Angeboten, Rabatten oder Gutscheinen. Das Geschenk kann nicht mit anderen Dienstleistungen oder Käufen verrechnet oder mit anderen Sonderangeboten, Aktionen oder Verträgen kombiniert werden.
Haftungsausschluss
Der Sponsor und jede seiner Muttergesellschaften, Tochtergesellschaften sowie deren Direktoren, Führungskräfte, Berater, Bevollmächtigten, Vertreter, Mitarbeiter und Beauftragten (gemeinsam die „freigestellten Parteien”) haften nicht für: (a) verspätete, verlorene, fehlgeleitete, unvollständige, verfälschte oder beschädigte Übermittlungen oder Kaufanfragen; (b) Fehlfunktionen oder Ausfälle von Telefon-, Elektronik-, Hardware-, Software-, Netzwerk-, Internet- oder sonstigen Computer- oder Kommunikationssystemen, die außerhalb der zumutbaren Kontrolle des Sponsors oder der Freigestellten Parteien liegen; (c) Störungen der Aktion sowie Verletzungen, Verluste oder Schäden, die durch Ereignisse außerhalb der zumutbaren Kontrolle des Sponsors oder durch unbefugte Eingriffe Dritter verursacht werden; oder (d) Druck- oder Satzfehler in Materialien im Zusammenhang mit der Aktion.
Haftungsfreistellung und Schadloshaltung
Soweit gesetzlich zulässig, stellen Sie mit Ihrer Teilnahme an der Aktion jede Freigestellte Partei frei von sämtlichen Verbindlichkeiten, Verpflichtungen, Verletzungen, Ansprüchen, Klagen, Verfahren, Kosten, Aufwendungen, Verlusten oder Schäden jeglicher Art, einschließlich steuerlicher Verpflichtungen oder entgangener Geschäftsmöglichkeiten und verpflichten sich, jede Freigestellte Partei diesbezüglich schadlos zu halten, unabhängig davon, ob es sich um unmittelbare, mittelbare, besondere oder Folgeschäden handelt, die einer Freigestellten Partei im Zusammenhang mit dieser Aktion oder den im Rahmen dieser Aktion angebotenen Prämien entstehen oder gegen sie geltend gemacht werden, insbesondere aufgrund der nachstehend aufgeführten Umstände: (a) technische Schwierigkeiten oder Fehlfunktionen von Geräten (unabhängig davon, ob sie unter der Kontrolle des Sponsors stehen oder nicht); (b) Fehlzustellungen, Diebstahl, unbefugten Zugriff oder Eingriffe Dritter; (c) verspätete, verlorene, geänderte, beschädigte oder fehlgeleitete Anmeldungen oder Anfragen im Rahmen der Aktion (unabhängig davon, ob sie bereits beim Sponsor eingegangen sind oder nicht), die außerhalb der zumutbaren Kontrolle des Sponsors liegen; (d) Schäden aufgrund der Tätigkeit eines Post- oder Kurierdienstes; (e) vom Teilnehmer zu tragende steuerliche Verpflichtungen; sowie (f) die Nutzung oder missbräuchliche Verwendung eines rabattierten Produkts oder eines Geschenks, das im Rahmen des Kaufs gewährt wurde (außer soweit dies durch eine anwendbare Produktgarantie abgedeckt ist).
Hinweis zum geistigen Eigentum
Die Aktion und alle begleitenden Materialien, einschließlich dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen, unterliegen dem Copyright © 2026 von Fluke Europe B.V. Alle Rechte vorbehalten.
Verschiedenes
Die Aktion und diese Bedingungen unterliegen den Gesetzen des Landes, in dem der Sponsor seinen Sitz hat, ohne dass Konflikte oder Bestimmungen zur Rechtswahl unter diesem Recht zur Anwendung kommen, die die Auslegung oder eine Bestimmung davon auf die Gesetze einer anderen Gerichtsbarkeit verweisen könnten. Kunden, die an dieser Aktion teilnehmen, sind an diese Teilnahmebedingungen und die Entscheidungen des Sponsors gebunden, die in jeder Hinsicht endgültig und bindend sind. Die vorliegenden Teilnahmebedingungen bilden die gesamte Vereinbarung, die die Aktion betreffen und den Kunden binden. Keine sonstige mündliche oder in anderer Form getroffene Vereinbarung ist hinsichtlich der Aktion bindend, sofern dies nicht schriftlich festgelegt und durch den Sponsor unterzeichnet ist. Bei Widersprüchen oder Abweichungen zwischen Dokumenten, die die Aktion betreffen, und den vorliegenden Teilnahmebedingungen gelten die vorliegenden Teilnahmebedingungen. Im gesamten gesetzlich zulässigen Umfang kann aus dem normalen Geschäftsablauf zwischen dem Kunden und dem Sponsor oder aufgrund der Tatsache, dass der Kunde oder Sponsor seine hierin festgelegten Rechte in einem oder mehreren Fällen nicht durchgesetzt hat, kein Verzicht auf eine Bestimmung dieser Teilnahmebedingungen abgeleitet werden. Soweit gesetzlich zulässig, behält sich der Sponsor das Recht vor, diese Teilnahmebedingungen jederzeit nach eigenem Ermessen zu ändern und die Aktion oder die Teilnahme einer Person an der Aktion auszusetzen oder abzusagen. Dies geschieht, wenn Computerviren, unbefugtes menschliches Eingreifen oder andere Ursachen, die außerhalb der angemessenen Kontrolle des Sponsors liegen, die Verwaltung, Sicherheit oder Durchführung der Aktion beeinträchtigen oder der Sponsor (wie nach eigenem Ermessen festgelegt) aus anderen Gründen nicht mehr in der Lage ist, die Aktion wie geplant durchzuführen. Dies geschieht auch aus einem anderen Grund, den der Sponsor nach eigenem Ermessen für angemessen hält. Teilnehmer, die gegen diese Teilnahmebedingungen verstoßen, gegen Gesetze, Regeln oder Vorschriften im Zusammenhang mit der Teilnahme an der Aktion verstoßen, den Betrieb der Aktion oder die hier angebotenen Verantwortlichen manipulieren, oder Teilnehmer, die ein Verhalten an den Tag legen, das dem Sponsor, der Aktion oder einem anderen Teilnehmer schadet oder unfair ist (jeweils nach alleinigem Ermessen des Sponsors), werden von der Teilnahme an der Aktion ausgeschlossen. Wenn Sie Fragen zu diesen Teilnahmebedingungen oder der Aktion haben, senden Sie bitte eine E-Mail an ehv-marcom@fluke.nl oder richten Sie Ihre schriftlichen Anfragen an folgende Adresse: Fluke Europe B.V., BIC 1, 5657 BX, Eindhoven, Niederlande.
Datenschutz
Die Nutzung der dem Sponsor bereitgestellten persönlichen Informationen des Kunden durch den Sponsor unterliegt der Datenschutzrichtlinie des Sponsors (verfügbar unter https://www.fluke.com/de-de/fluke/datenschutzerklaerung). Fragen über die vorliegenden Teilnahmebedingungen oder die Reaktion können Sie per E-Mail an privacypolicy@fluke.com oder per Post an die oben stehend angegebene Adresse senden.